Gallery - device for mass refuelling of canisters